Could be she had a slightly different setup, different browser, different Flash Player version, different brand of coffee, whatever. There are many variables and I've never been able to isolate all of the reasons why one Captivate user will have no troubles with something others do.
In your case I knew from experience that placing the pause point of a clickbox right near the last frame of a slide is a bad idea.
