Hi facampbe,
Thanks for visiting the forums. It can take a few hours for a subscription order to process fully. So, that may be why you're being asked to subscribe repeatedly. Please check again shortly, and make sure that you're signing in to the service before you try to convert a file. You'll find the sign-in link in the upper-right corner of the browser window.
Please let us know how it goes.
Best,
Sara