It is not a font issue it is a document issue. It seems to me that this document was created in a ME version, Hebrew, Farsi or Arabic. There have been done some setting to accomplish RTL text. Only ME versions have an user interface to change RTL to LTR. It could be done via scripting too, but there are more issues with this document which you will not discover until you open it in a ME version and turn off those features.
↧