how do I copy code across to our website and get it to show up as desired?

I'm trying to imbed a signup web form into our website so we can collate customer information. I have third party code that I want to copy across, but it doesn't change into the web form and stays as code only.

Cheers