With Adobe Reader? You don't.
With Acrobat the plug-in from Quite Imposing might let you adjust margins.
Within Acrobat you'd cludge about with cropping.
Best is to master the even/odd page off-set in the content's authoring file (this presupposes the authoring application supports this).
Be well...