>I can't get into my school email at the moment
Did you use your school email to make the purchase?
If you did not use your personal email, I don't know of any way for you to proceed if your purchase requires you to login with an email you can's use